La variation selon le paramètre spatial – ou géographique – est une caractéristique intrinsèque de la langue française. Bien que combattue depuis le XVIe siècle par les lettrés, grammairiens et lexicographes, qui s’inscrivent dans une perspective de standardisation de la langue, elle subsiste encore de nos jours, et se manifeste notamment au niveau de la prononciation – le français ne se prononce pas de la même manière dans les différents continents où on le parle – et au niveau du lexique – un même mot n’ayant pas nécessairement la même signification dans tout l’espace francophone et certains mots n’existant que dans certaines zones de cet espace.
La variation diatopique en bref
Affichages : 2308