phf

Rondeau 139 : Au monde n’a au jour d’ui que ces deux (DCCVI)

Autre Rondel

                        Au monde n’a au jour d’ui que ces deux,
                        Eur et meseur, a tout considerer,
                        Dont l’un fait bien et l’autre desperer.
                        Aler partout puet cilz qui est eureux,
5                      On ne lui puet ne nuire, ne grever.
                        Au monde n’a [au jour d’ui que ces deux,
                        Eur et meseur, a tout considerer.]
                        Maiz bien se gart toudiz le maleureux,
                        Car il ne puet fors meschance trouver.
10                    Chascuns li nuit, si puis dire et prouver :
                        Au monde n’a au jour d’ui que ces deux,
                        [Eur et meseur, a tout considerer,
                        Dont l’un fait bien et l’autre desperer.]

Mais non, vous ne vous êtes pas perdu !

 

ulb ltc

L’utilisation du genre masculin dans les pages du présent site a pour simple but d’alléger le style. Elle ne marque aucune discrimination à l’égard des femmes.