phf

Rondeau 138 : Se ma tristesce estoit tournee en joye (DCCV)

Rondel

                        Se ma tristesce estoit tournee en joye,
                        Oncques de moy plus eureux ne nasqui,
                        Et si say bien et de quoy et pour qui.
                        Tous biens mondains, toute leesse aroye
5                      Et lors seroit mon cuer [tout] assevi,
                        Se ma tristesse estoit tournee en joye,                                            188d
                        [Oncques de moy plus eureux ne nasqui.]
                        Or veille Dieux que le jour venir voye
                        Que ma dame ait de son servant mercy,
10                    Car en ce cas m’aroit du tout gary.
                        Se ma tristesse [estoit tournee en joye,
                        Oncques de moy plus eureux ne nasqui,
                        Et si say bien et de quoy et pour qui.]

Mais non, vous ne vous êtes pas perdu !

 

ulb ltc

L’utilisation du genre masculin dans les pages du présent site a pour simple but d’alléger le style. Elle ne marque aucune discrimination à l’égard des femmes.