Chançon royal 133 : Puis que la loy permet en mariage (MCCCXLII)
Autre Balade[1] de l’unité de .ii. personnes estans en mariage
Puis que la loy permet en mariage
Deux personnes estre en une unité
Tous d’un acourt[2] et d’un ferme courage,
D’un bien, d’un mal et d’une affinité,
5 Il doit entr’eulx avoir fidelité
Sanz changier aucunement.
Car mariéz qui autre femme prant
Est escheléz selon le droit des cours.
Dame a ami qui fait un autre amant, 365a
10 Doit estre mise en l’eschielle d’amours.
Car se li homs est mis par son oultrage
En l’eschielle par son iniquité,
Et par mentir a dueil et a hontaige,
Et que son fait lui est la recité,
15 Ou il reçoit moult de chetiveté,
Pour femme secondement
On ne scet pas [ne] pour quoy ne comment
Qu’om li a fait, ne les dolereux tours.
Mais aussi bien une amie qui ment
20 Doit estre mise en l’eschielle d’amours.
Homs mariéz vit en trop grief servaige,
Et un chascun quiert franche voulenté,
Comme contrains promet. Or dit le sage
Que li franc cuer qui sont entalenté
25 De vray desir, en doulz plour [a]lenté,
D’eulx amer parfaictement
Sanz contrainte, fors de leur mouvement,
Se mesprannent, s’ilz[3] changent le rebours.
Dont la dame qui le fait ensement
30 Doit estre mise en l’eschielle d’amours.
Ceste eschielle n’estoit pas en usaige
Ou temps jadis que regnoit loyauté
Pour ce qu’oneur, amour et vasselaige,
Secret deduit, plaisance et honnesté
35 Estoient si es nobles cuers enté
Que l’en vivoit liement
Et s’amoit l’en tresamoureusement,
Et faisoit on joustes, festes, estours.
Autrement va. Dame qui va changant
40 Doit estre mise en l’eschielle d’amours.
Pour ce couvient que je soye messaige
De Jupiter qui des siens a pité,
Et de Venus qui mains maulx assouage, 365b
Que qui fera en maours fausseté
45 Ne changement qu’il soit executé
Desormais crueusement,
Car ilz ont fait cest establissement
Pour fausseté qui regne et a le cours :
S’amis deux a femme, a leur jugement
50 Doit estre mise en l’eschielle d’amours.
L’envoy
Prince, dame qui a cuer tant volage
Que deux amis veult tenir en [sa] cage
Doit plus estre huee que loups n’ours.
Elle deçoit chascun par son langaige.
55 Celle qui fait aux bonnes tel hontaige
Doit estre mise en l’eschielle d’amours.
[1] Raynaud corrige en Chançon royal
[2] Raynaud corrige en acort
[3] Ms. moult s’ilz