phf

Balade 976 : Il vous fault pour vostre mesnage (MCCCCLI)

Autre Balade pour les nouveaulx mariéz et de leur mesnage

                        Il vous fault pour vostre mesnage
                        Entre vous, mesnagiers nouveaulx,
                        Coustes, coussins, liz et fourraige,
                        Fourmes, bans, tables, [et] tretiaulx,
5                      Escuelles, poz, paelles, platiaulx,
                        Nappes et touailles de lin,
                        Cuevrechiefs, garnison de vin,
                        Buche, charbon, blef en grenier,
                        Feves, pois, gingembre et commin.
10                    Penséz y, tout vous a mestier.
                       
                        Foing, avoine, sel, courtillage,
                        Poree, lart, oingnons, poreaulx,
                        Chambres, tapis, carreaux d’ouvrage,
                        Quenoilles, hasples et fusiaux,
15                    Aguilles, fil, soie ou luisiaux
                        Pour ouvrer, et de Chypre or fin.
                        Pour les dames cofres ou escrin[1],
                        Pour leurs besongnes herbergier,
                        Miroir, pigne a pignier leur crin.
20                    Penséz y, tout vous a mestier.
                       
                        Vergus, vinaigre, eufs et frommaige,
                        Torches, cire, cierges, flambiaux
                        Et chevaulx pour vo querriage,
                        Chaudiere, baingnoire et cuviaux.
25                    Pour enfans fault bers et drapiaux,
                        Nourrice, chaufette et bacin,
                        Paellette a faire le papin,
                        Let et flour, lever et couchier,
                        Les apaisier soir et matin.
30                    Penséz y, tout vous a mestier.
                       
                        L’envoy
                       
                        Mesnagier, encor est l’usaige,                                                           442d
                        Et deust l’en emprunter sur gaige,
                        D’avoir vaisselle d’argent chier
                        Et d’or, puis qu’om est de parage,
35                    Pour faire honeur a son linaige.
                        Penséz y, tout vous a mestier.


[1] Ms. estuit

Mais non, vous ne vous êtes pas perdu !

 

ulb ltc

L’utilisation du genre masculin dans les pages du présent site a pour simple but d’alléger le style. Elle ne marque aucune discrimination à l’égard des femmes.