phf

Balade 724 : En ce doubteus pelerinaige (MXCVIII)

Autre balade

                        En ce doubteus pelerinaige
                        De ceste mortel vie humaine
                        A moult de peril et de raige
                        Et de la mort heure incertaine,
5                      Traveil, desplaisir, doleur, paine
                        D’acquerir avoir et chevance,
                        Renommee avoir et puissance.
                        Et lors qu’on cuide estre plus hault,
                        Ont pluseurs mort et pestillence,
10                    Car quant avoir vient et corps fault.

                        En jeune temps se fait oultraige
                        Qui maint homme a deshoneur maine.
                        Ou moien quiert l’un heritaige,
                        L’autre va en guerre soudaine,
15                    L’un va par mer, l’autre par plaine,
                        L’autre met en fust d’une lance
                        Sa vie, l’un par bien s’avance,
                        L’autre non, car ne lui en chault.
                        Vivons donc tuit a souffisance                                                           291a
20                    Car quant avoir vient et corps fault.

                        Grant traveil ont pour vivre, sai ge,
                        Ainçois que leur bourse soit plaine
                        Ly noble homme de hault couraige
                        Qui Fortune en mains lieus pourmaine
25                    Pour los avoir. Chascun d’eulx paine.
                        Les marchans ont moult de pesance,
                        Serviteurs de male meschance.
                        Or ont l’avoir, et lors leur sault
                        Goutes, maladie ou grevance :
30                    Car quant avoir vient et corps fault.

                        L’envoy

                        Prince, il fait tresbon des s’enfance
                        Congnoisre Dieu, avoir plaisance
                        A vivre en honeur qui moult vault,
                        Liement, en bonne esperance,
35                    Sanz trop de biens, sanz mendiance,
                        Car quant avoir vient et corps[1] fault.


 

 

[1] Ms. le corps

Mais non, vous ne vous êtes pas perdu !

 

ulb ltc

L’utilisation du genre masculin dans les pages du présent site a pour simple but d’alléger le style. Elle ne marque aucune discrimination à l’égard des femmes.