phf

Balade 707 : Ceuls qui aiment leur naturel seigneur (MLXXVI)

Balade

                        Ceuls qui aiment leur naturel seigneur
                        Ou qui servent autrui com mercenaire
                        Doivent amer leur bien et leur honeur
                        Et eulx garder en tous cas de meffaire,
5                      Et devant eulx monstrer tel exemplaire
                        Qu’om ne les puist de leur vice reprandre
                        Et qu’om ne puist exemple de mal prandre
                        En leur estat, en parole n’en fait.
                        Telz se doivent tous bons serviteurs rendre :
10                    Saiges est cilz qui tel service fait.

                        Promesse, don, convoitise, faveur,
                        Ne doivent nul esmouvoir au contraire,
                        Car puis qu’il sent dommaige et deshoneur
                        Qui puet venir par un cas voluntaire
15                    A son seigneur, de ce lui[1] doit retraire
                        Et [lui] monstrer qu’a ce ne doit entendre.
                        De l’en oster doit a toute fins tendre,
                        Qu’il ne soit veus consentans son meffait
                        Ne pour avoir bon renom s’ame[2] vendre :
20                    Saiges est cilz qui tel service fait.                                                     284d

                        Car ainsis puet retraire de foleur
                        Le bon servent son seigneur, et attraire
                        A Dieu amer, par voir dire et cremeur,
                        Non consentir pechié nul pour lui plaire.
25                    Mais pluseurs font au jour d’uy le contraire,
                        Qui consentent le pechié et mesprandre
                        A leur seigneur pour decepvoir et prandre
                        Soy et le sien. Telz gens soient deffait.
                        A bon servent doit prince guerdon[3] rendre :
30                    Saiges est cil[4] qui tel service fait.

                        L’envoy

                        Prince, servent sont loyal serviteur
                        Qui dient voir, et qui ne sont flateur,
                        Car par flater maint seigneur se deffait
                        D’ame et de corps, de bon nom, de douçour[5].
35                    Et quant servent sont de bon et vray cuer,
                        Saiges est cil[6] qui tel service fait.


[1] Saint Hilaire corrige en le

[2] Ms. name

[3] Ms. guerredon

[4] Saint Hilaire corrige en cilz

[5] Saint Hilaire corrige en douceur

[6] Saint Hilaire corrige en cilz

Mais non, vous ne vous êtes pas perdu !

 

ulb ltc

L’utilisation du genre masculin dans les pages du présent site a pour simple but d’alléger le style. Elle ne marque aucune discrimination à l’égard des femmes.