phf

Balade 99 : Améz les bons, donnéz au soufraitteus (XCIX)

Balade

                        Améz les bons, donnéz au soufraitteus,
                        Soiéz larges ou il appartendra,
                        Durs aux mauvais et aux povres piteus,
                        Et restraingnéz quant temps le requerra.
5                      Saichéz a qui vostre don se fera
                        Et se cilz a desservi pour l’avoir.
                        Du bien commun faictes vostre devoir :
                        A ce devriéz sur toutes choses tendre,
                        Car tous ces poins fist jadis assavoir
10                    Aristote au grant roy Alixandre.

                        De Dieu soiéz en tous temps cremeteus,
                        Améz, servéz, et il vous secourra.
                        Gardéz la loy et justice a tous ceuls
                        Et a cellui qui contre offensera
15                    Sanz espargnier. Chascun vous doubtera.
                        Ne convoitiéz de voz subgiéz l’avoir,                                                  23b
                        Vo parlers soit toudis trouvé en voir,
                        Faictes au grans et petiz leur droit rendre.
                        Car tous ces poinz fist jadis assavoir
20                    Aristote au grant roy Alixandre.

                        Encor lui dist : « Ne soies pareceus,
                        Mais diligens quant il le convendra.
                        Saiges tenéz anciens et les preus
                        En chascun art, et ce vous aidera
25                    A gouverner, si que nul ne pourra
                        Vostre regne grever ne decevoir.
                        Vous, voz subgiéz ferés riches d’avoir
                        Et de bon nom que chascuns homs doit prandre »,
                        Car tous ces poins fist jadis assavoir
30                    Aristote au grant roy Alixandre.

                        L’envoy

                        Princes, ces poins tint cilz Roy et ama,
                        Qui tout le monde obtint et subjuga
                        Et d’ensuir les vertus fut vray hoir.
                        Si devéz bien, pour vous faire valoir
35                    Et vo renom, telz paroules entendre,
                        Car tous ces poins fist jadis assavoir
                        Aristote au grant roy Alixandre.

Mais non, vous ne vous êtes pas perdu !

 

ulb ltc

L’utilisation du genre masculin dans les pages du présent site a pour simple but d’alléger le style. Elle ne marque aucune discrimination à l’égard des femmes.