phf

Balade 970 : Il est bien foulz qui s’amortit (MCCCCXLII)

Balade comment homme ne femme ne se doit amortir a ses enfans

                        Il est bien foulz qui s’amortit
                        A homme n’ enfans qu’il ait,
                        Et qui tout comme il puet ne vit
                        Franchement et qui ne se fait,
5                      Tousjours du sien seigneur parfait
                        Sanz le bailler en autrui mains,
                        Destruis en sont maintes et mains,
                        Vilz tenus, affoléz des corps,
                        Qui en meurent povres et vains :
10                    Qui s’amortit, pis vault que mort[1].
                       
                        Car sanz cause autruy enrrichit.
                        Son franc couloir, sa terre lait,
                        Ses meubles, puis l’ont en despit
                        Ses enfans : mangier puet du lait.
15                    On le het, chascun lui dit lait.
                        Deschaux est, dessiréz, dessains,
                        Mal put, mal vestu, petit crains
                        Et de grans reprouches a lors,
                        Claméz des siens or vilz villains :
20                    Qui s’amortit, pis vault que mors.
                       
                        Mais tant que le sien[2] seignourit,
                        On lesert, nulz ne lui meffait,
                        On l’aime, on craint, on l’obeit,
                        Tant soit vieulx. S’il a bon retrait,
25                    Ses hoirs ne lui font nul faulx trait
                        Pour doubte qu’il ne soit abstrains                                                   437c
                        De vendre ou donner. C’est plus sains
                        Que le donneur qu’om chace hors.
                        Ne vous tuéz pour voz prouchains !
30                    Qui s’amortit, pis vault que mors.
                       
                        L’envoy
                       
                        Prince, de grant folie est plains
                        Qui s’amortit, et petit plains,
                        Et s’il a angoisse a effors,
                        C’est a bon droit s’il est restrains :
35                    Soit tousjours hoirs du sien certains ;
                        Qui s’amortit, pis vault[3] que mors.


[1] Raynaud corrige en mort

[2] Ms. siens

[3] Ms. il vault pis

Mais non, vous ne vous êtes pas perdu !

 

ulb ltc

L’utilisation du genre masculin dans les pages du présent site a pour simple but d’alléger le style. Elle ne marque aucune discrimination à l’égard des femmes.