Les vers de la poésie des troubadours sont césurés ; la césure est dite pauza suspensiva ; la pause plana est la fin de vers, la pause final est celle de la fin de cobla, c’est-à-dire de strophe.
Contrairement à la poésie française dont seuls les vers longs (plus de 8 syllabes) sont césurés, la poésie provençale peut marquer une pause suspensive dans des vers courts (à partir de 4 syllabes).